Puzzling !

Deux ivrognes  très excités fêtent une victoire dans un bar. Ils sont fous de joie et paient des coups à la ronde comme si demain n'existait pas. Ils dansent et s'appellent "Professeur" ! Bref ! Ambiance de folie! Quand on leur demande quelle est la cause d'une telle  célébration ils disent qu'ils viennent de finir un puzzle et que ça ne leur a pris que deux mois . "DEUX MOIS ! - dit le barman - mais c'esr ridicule, ça ne peut pas prendre autant de temps !!!". " AH bon ?  -dit l'un des ivrognes -  et bien sur la boite c'était écrit : de  2 à 4 ANS".

Two drunks were in a bar partying like fools. They were drinking boiler makers, buying rounds like there was no tomorrow. They were dancing, calling each other "professor," and generally causing quite a stir. When asked why such a celebration, they boasted that they just finished a jigsaw puzzle & it only took them 2 months! "TWO MONTHS?!" cried the bartender. "That's ridiculous. It shouldn't take that long!!"
"Oh yeah?" says one drunk. "The box said 2-4 YEARS!"