Evaluating / Porter un jugement

 

"The Indian philosopher J. Krishnamurti once remarked that observing without evaluating is the highest form of human intelligence. When I first read this statement, the thought,  

'What nonsense!' shot through my mind before I realized that I had just made an evaluation."  

   

Marshall Rosenberg    

(b. 1934)  
American psychologist
Le philosophe Indien J. Krishnamurti remarqua une fois qu'observer sans évaluer est la plus haute forme de l'intelligence humaine. La première fois que j'ai lu cette reflexion, la pensée : "quel non sens !" me traversa l'esprit avant que je réalise que je venais de faire une évaluation.