lundi 15 juillet 2019

Pour une fois quelqu'un sur la plage hier



No it’s not Barbados, it’s Ireland! Gurteen Beach in Roundstone, Co. Galway, in the Connemara region of west Ireland is one of the most picturesque and ecologically important beaches in Ireland. The name Gurteen derives from the Irish “Goirtín” meaning small field. The sand was not formed from rocks, but rather from shells of tiny sea creatures. The grasslands are made up of fertile machair vegetation; considered rare and only to be found on the west coast of Ireland and Scotland. The pristine white sands and shallow turquoise Atlantic sea make it a perfect spot to spend time this summer! ( The Irish Post )  


Non, ce n’est pas la Barbade, c’est l’Irlande! La plage de Gurteen à Roundstone, dans le comté de Galway, dans la région du Connemara, dans l'ouest de l'Irlande, est l'une des plages les plus pittoresques et les plus importantes sur le plan écologique d'Irlande. Le nom Gurteen dérive de l'irlandais "Goirtín" qui signifie petit champ. Le sable n'était pas formé de roches, mais plutôt de coquilles de minuscules créatures marines. Les prairies sont constituées d'une végétation fertile de machair; considéré comme rare et que l'on ne trouve que sur la côte ouest de l'Irlande et en Écosse. Le sable blanc immaculé et la mer turquoise peu profonde de l'Atlantique en font un lieu idéal pour se relaxer et s'y baigner . 

Aucun commentaire: