"Many teachers say that spiritual treasure is something one finds alone. So why are we all here together?" asked a disciple of the Sufi master Nasrudin. Nasrudin replied, "You are all here together because a forest is always stronger than a lone tree."
Nasrudin continued his explanation. "The forest maintains the humidity in the air, resists strong storms, and helps to make the soil fertile. But what makes the tree strong is its roots, and the roots of one tree can help another neighboring tree to grow deep into the soil. Working together towards the same end and allowing each one to grow in his own way, that is the path for those who wish to continue on the path to enlightenment."
Nasrudin continued his explanation. "The forest maintains the humidity in the air, resists strong storms, and helps to make the soil fertile. But what makes the tree strong is its roots, and the roots of one tree can help another neighboring tree to grow deep into the soil. Working together towards the same end and allowing each one to grow in his own way, that is the path for those who wish to continue on the path to enlightenment."
Author Unknown/ Auteur inconnu
Beaucoup d'enseignants disent que le spirituel est un trésor que l'on découvre seul.
-"Mais alors pourquoi serions-nous tous ici ensemble ?" demanda
un. disciple au maître soufi Nasrudin.
-" Vous êtes tous ici ensemble parce qu'une forêt est toujours plus forte qu'un seul arbre."
Et Narusdin de compléter son explication. - " La forêt maintient l'humidité de l'air, résiste aux forts orages et rend le sol plus fertile . Mais ce qui rend l'arbre plus solide ce sont ses racines, et les racines d'un arbre peuvent rendre un arbre proche capable de s'ancrer plus profondément dans le sol. Travailler ensemble au même but en permettant à chacun de grandir à son rythme, c'est la voie de ceux qui désirent progresser sur le sentier de l'illumination."
-" Vous êtes tous ici ensemble parce qu'une forêt est toujours plus forte qu'un seul arbre."
Et Narusdin de compléter son explication. - " La forêt maintient l'humidité de l'air, résiste aux forts orages et rend le sol plus fertile . Mais ce qui rend l'arbre plus solide ce sont ses racines, et les racines d'un arbre peuvent rendre un arbre proche capable de s'ancrer plus profondément dans le sol. Travailler ensemble au même but en permettant à chacun de grandir à son rythme, c'est la voie de ceux qui désirent progresser sur le sentier de l'illumination."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire