lundi 24 juin 2013

Perspective



Un homme, un jour,  ne retrouve plus sa hache . Il soupçonne le fils de son voisin parce que le garçon en question marche comme un voleur, a l'air d'être un voleur, parle comme un voleur .

Le lendemain  l'homme retrouve sa hache quand il se souvient où il l'a laissée. La fois suivante quand il le croise, le fils du voisin marche, se présente  et parle comme n'importe quel autre enfant.



Once upon a time a man couldn't find his ax. He suspected his neighbor's son because the boy walked like a thief, looked like a thief, and spoke like a thief.

The following morning the man found his ax when he remembered where he left it. The next time he saw his neighbor's son, the boy walked, looked, and spoke like any other child.

Aucun commentaire: