mardi 28 avril 2020

La dose


An unorthodox doctor, who always thought beyond prescriptions, pills and medication, once said to one of his regular patients:  “I’m starting to suspect that the best medicine for humans is love.”
Un médecin peu orthodoxe qui cherchait toujours au-delà des ordonnances , des pilules et des médicaments dit à l'un de ses patients habituels : " je commence à suspecter que le meilleur médicament pour les humains c'est l'amour " 

The patient, surprised, shocked even, said: “What if love doesn’t work?”
Le patient, surpris, choqué même, dit "Et quoi , si l'Amour ne marche pas ? " 

The doctor smiled and said, “Increase the dose.”
Le docteur en souriant dit " Vous augmenterez la dose ."

Aucun commentaire: