La fumée

Le seul survivant d'un naufrage se trouva rejeté sur une petite île inhabitée. Avec ferveur, Il priait Dieu de le sauver. Chaque jour il scrutait l'horizon pour recevoir de l'aide mais rien n'apparaissait. Épuisé , finalement il parvint à se construire une petite hutte faite de bois flotté pour se protéger des éléments et mettre à l'abri son peu de possessions. Un jour, alors qu'il glanait sa nourriture, il revint vers sa maison mais trouva la petite hutte en flamme. La fumée montait jusqu'au ciel . Il se dit que le pire venait d'arriver , qu'il avait tout perdu. Il était hagard , n'en croyait pas ses yeux , plein de chagrin et de colère. " Dieu , comment avez-vous pu me faire ça ? " cria -t-il  De bonne heure le lendemain il fut réveillé par le bruit d'un bateau qui approchait de l'île pour venir le sauver. " Mais comment pouviez-vous savoir que j'étais là ?" demanda l'homme abasourdi à ses sauveteurs. " On a vu votre signal de détresse : la fumée" répondirent-ils

The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island. He prayed feverishly for God to rescue him. Every day he scanned the horizon for help, but none seemed forthcoming. Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect himself from the elements, and to store his few possessions. One day, after scavenging for food, he arrived home to find his little hut in flames, with smoke rolling up to the sky. He felt the worst had happened, and everything was lost. He was stunned with disbelief, grief, and anger. He cried out, "God, how could you do this to me?" Early the next day, he was awakened by the sound of a ship approaching the island. It had come to rescue him! "How did you know I was here?" asked the weary man of his rescuers.  "We saw your smoke signal," they replied. Author Unknown