Aujourd'hui

 

 This day is a special day, it is yours.

Yesterday slipped away,  

it cannot be filled anymore with meaning.

About tomorrow nothing is known.

But this day, today, is yours, make use of it.

Today you can make someone happy.

Today you can help another.

This day is a special day, it is yours.  

Ce jour est un jour special , il est à vous 

Hier s'en est allé, 

Vous ne pouvez plus l'emplir de sens.

De demain vous ne savez rien.

Mais ce jour-ci, aujourd'hui, est à vous, utilisez le. 

Aujourd'hui vous pouvez rendre quelqu'un heureux .

Aujourd'hui vous pouvez aider quelqu'un.

Ce jour est un jour special, il est vôtre.