Enseigner par l'exemple

 

 If children live with hostility,

they learn to fight.

Si les enfants vivent dans l'hostilité, ils apprendront à se battre

If children live with ridicule,

they learn to be shy.

Si les enfants sont  ridiculisés, il apprendront à être timides 

If children live with tolerance,

they learn to be patient.

Si les enfants sont entourés de tolérance , ils apprendront à être patients 

If children live with encouragement,

they learn confidence.

Si les enfants vivent encouragés, ils apprendront à avoir confiance en eux-mêmes 

If children live with praise,

they learn to appreciate.

Si les enfants sont complimentés, ils apprendront à  apprécier 

If children live with fairness,

they learn justice.

Si les enfants baignent dans la justesse, ils apprendront à être justes  

If children live with security,

they learn faith.

Si les enfants se sentent en sécurité , ils apprendront la confiance 

If children live with approval,

they learn to like themselves.

Si les enfants se savent appréciés , ils apprendront à s'aimer 

If children live with acceptance, and friendship,

they learn to find love in the world.  

Si les enfants se sentent accueillis et baignent dans une bienveillante amitié,
ils apprendront à trouver l'amour dans le monde 

   

Dorothy Law Nolte   

(1924 - 2005)  
American writer